ดิน ไฟ และความอุตสาหะของมนุษย์ เซรามิกชื่อเสียงโด่งดังของไอจิ

ในที่ราบที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำใส ภูเขาสูง และป่าอันเขียวชอุ่ม เครื่องปั้นดินเผาและเซรามิกถูกผลิตขึ้นในเซโตะ และมีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงยุคกลางและยุคฟิวดัลของประเทศญี่ปุ่น และแม้กระทั่งในปัจจุบัน ภาชนะบนโต๊ะอาหารยังถูกเรียกว่า เซโตะ-โมโน ในภาษาญี่ปุ่น เซโตะเป็นพื้นที่ผลิตเครื่องปั้นดินเผาตั้งแต่ช่วงศตวรรษที่ 13 และยังคงเป็นเสมือนเมืองหลวงของเครื่องปั้นดินเผาแห่งประเทศญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบัน เมืองเซโตะเป็นสถานที่จัดเซโตะ-โมโน มัตสึริ เทศกาลเครื่องปั้นดินเผาเซโตะที่จะจัดขึ้นในเดือนกันยายนของทุกปี ตั้งแต่ปี 1932 ซึ่งเป็นเทศกาลที่รวบรวมร้านผลิตเครื่องปั้นดินเผากว่า 200 ร้าน รวมทั้งผู้ผลิตเครื่องปั้นดินเผารายบุคคล มาจัดแสดงต่อผู้เข้าชมหลายแสนคนทั้งจากในประเทศญี่ปุ่นและจากทั่วทั้งทุกมุมโลก

ที่บริเวณชั้นสองของพิพิธภัณฑ์ที่ตื่นตาตื่นใจและถูกจัดสร้างขึ้นมาเป็นอย่างดีนั้น มีการจำลองสถานีรถไฟโอวาริ เซโตะ เก่าแก่ดั้งเดิมอันน่าถวิลหา รวมถึงจำลองบางส่วนของเมืองเก่า ทั้งร้านรวง ตึกรามบ้านช่อง และเตาเผาในอดีต ผู้ที่ชื่นชอบรถไฟและเด็กๆ สามารถสนุกไปกับการโดยสารรถไฟสายเซโตะเดิมและสามารถลองนั่งที่นั่งของคนขับได้ ขณะเดียวกัน เมืองจำลองก็จะพาท่านกลับไปยังวันวานที่แสนสดใสของเซโตะในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์เซโตะ-กุระ ยังให้บริการร้านอาหาร ห้องประชุม รวมถึงจัดกิจกรรมเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์จริงในบริเวณพื้นที่เวิร์คช็อปอีกด้วย

โทโคนาเมะยังคงเป็นผู้นำในผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผา โดยประยุกต์เทคนิคเก่าแก่เพื่อผลิตเซรามิกที่ทันสมัย เช่น ระบบท่อใต้ดินและเครื่องสุขภัณฑ์ นอกจากนี้ โทโคนาเมะยังเป็นหนึ่งในผู้ผลิตมาเนกิ เนโกะ ตุ๊กตาแมวนำโชคสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่น และกระถางบอนไซคุณภาพสูงรายใหญ่อีกด้วย และบางสถานที่ในโทโคนาเมะก็เปิดให้นักท่องเที่ยวสัมผัสเอกลักษณ์และเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ลงสีตุ๊กตามาเนกิ เนโกะ ของตัวเองสำหรับเป็นของที่ระลึกสุดพิเศษ นอกจากนี้ ในพื้นที่คดเคี้ยว 1.5 กิโลเมตร “ยากิโมโนโนะซัมโปมาจิ” หรือ ถนนเครื่องปั้นดินเผา จะพาท่านเดินทางไปยังหนึ่งในพื้นที่ที่เก่าแก่ที่สุดของโทโคนาเมะ ที่เรียงรายด้วยแกลลอรี่ พิพิธภัณฑ์ และสตูดิโอภายในบ้านโบราณแบบดั้งเดิม

ทั้งผลงานสไตล์เซโตะและโทโคนาเมะ รวมถึงเครื่องปั้นดินเผาในไอจิรูปแบบหลากหลาย สามารถพบได้ที่พิพิธภัณฑ์เซรามิก จังหวัดไอจิ ในเมืองเซโตะ ซึ่งจัดแสดงคอลเลกชันต่างๆ มากมายจากนานาประเทศ และที่สำคัญที่สุดคือผลงานเซรามิกและเครื่องปั้นดินเผาในท้องถิ่น พิพิธภัณฑ์ยังมีคอร์สและกิจกรรมทำเครื่องปั้นดินเผาที่ให้ท่านทดลองทำถ้วยชาหรือเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิม ที่จะนำไปเผาและส่งให้ท่านในภายหลัง นอกจากนี้ ในพิพิธภัณฑ์ยังมีห้องสำหรับดื่มชาที่ให้นักท่องเที่ยวลิ้มรสมัทฉะ ชาเขียวที่ปลูกในท้องที่ ในถ้วยชาที่ผลิตโดยช่างศิลป์ผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่น และมีการจัดจำหน่ายเครื่องปั้นดินเผาในท้องถิ่นหลากหลายชนิดและผลงานศิลปะต่างๆ ที่บริเวณร้านค้าของพิพิธภัณฑ์ ที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นของที่ระลึกสุดพิเศษ

แม้ผู้ผลิตกลัวซอเนดั้งเดิมที่ยังคงดำเนินกิจการอยู่จนถึงปัจจุบันจะเหลืออยู่เพียงไม่กี่รายเท่านั้น แต่หนึ่งในนั้นคือ บริษัท อังโดะ กลัวซอเน ที่เป็นที่รู้จักกันมาอย่างยาวนานในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ กลัวซอเนของอังโดะได้ถูกจัดแสดงที่งานแสดงสินค้าโลกที่ชิคาโก้ในปี 1893 ทำให้ชิปโป-ยากิ กลัวซอเนที่ผลิตโดยใช้เทคนิคขั้นสูงจำนวนมากของอันโดเป็นที่รู้จัก และนำไปสู่การส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาและยุโรป อีกทั้ง รัฐบาลญี่ปุ่นยังเลือกบางผลิตภัณฑ์ให้เป็นของขวัญในนามของประเทศ จนทำให้ผลิตภัณฑ์เหล่านั้นกลายเป็นที่ต้องการของนักสะสมมาจนถึงทุกวันนี้

ผู้เขียน
คริส เกล็นน์

คริส เกล็นน์เป็นดีเจวิทยุ พรีเซ็นเตอร์ทางโทรทัศน์ ผู้อำนวยการสร้าง ผู้บรรยาย พิธีกร นักเขียนคำโฆษณา นักเขียน และคอลัมนิสต์สองภาษา และเป็นนักประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นที่เชี่ยวชาญด้านปราสาทซามูไร สมรภูมิการรบ เสื้อเกราะ และอาวุธ เขายังเป็นที่ปรึกษาด้านการเดินทางมาท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่น และมักถูกเชิญไปเป็นผู้บรรยายการสอนและนักพูดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และหัวข้อต่างๆ ของญี่ปุ่นเสมอ เขาเกิดที่เมืองแอดิเลด เซาท์ออสเตรเลีย ในปี 1968 และใช้ชีวิตมากกว่าครึ่งหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น โดยอยู่ที่เมืองนาโกย่า จังหวัดไอจิเป็นส่วนใหญ่ คริสได้อุทิศตนเพื่อเผยแพร่และรักษาประวัติศาสตร์อันยาวนาน วัฒนธรรมที่ลึกซึ้ง ประเพณี ศิลปะ และหัตถศิลป์ของประเทศญี่ปุ่น

* คอลัมน์นี้ถูกแปลจากเนื้อหาภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย