爱知引以为豪的庆典走向世界 | AichiNow-爱知旅游官方网站

为提高便捷性和追踪浏览活动,本网站使用了Cookie。如您继续浏览本网站,则视为同意使用Cookie。详情请参阅本网站的Cookie页面。

同意

"山・鉾・屋台行事"(彩车巡游)被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录!"爱知・联合国教科文组织非物质文化遗产
简单介绍"

日本引以为豪的 "山・鉾・屋台行事"(彩车巡游)申遗成功,被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录♪
申遗成功的18个府县的33个节庆活动中,被誉为"彩车节日本第一"的爱知县共有5个,是最多的!
"什么地方厉害?""都有什么节庆活动?"…下面就来回答大家的疑问!

联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录是什么?

我们经常听说的是"世界遗产"。世界遗产按照《保护世界文化及自然遗产公约》,对拥有普遍价值的建筑以及遗迹进行认证,日本现在被认证的有姬路城和白川乡・五箇山的合掌建筑群、纪伊山地的圣地和参拜道等20多处。
与此相对的民族音乐、舞蹈等非"物质"的艺能和传承、社会习惯、礼法、传统工艺、文化等当中,拥有普遍价值的遗产就是"非物质文化遗产"。日本比较新的是2013年"和食"申遗成功。

为什么有那么多"山・鉾・屋台行事"(彩车巡游)?

这次入选联合国教科文教科文组织非物质文化遗产的是18个府县的33个庆典活动。其中,也包括已经申遗成功的"京都祗园祭的山鉾行事"和"日立风流物",目的是通过打包申请全国流传至今的庆典活动,壮大非物质文化遗产。据说在庆典活动上使用彩车的起源是京都・八坂神社的祗园祭,这些"山・鉾・屋台行事"以地车、山鉾、曳山、笠鉾等各种形式的彩车流传到全国各地,并在当地完成了独自发展。

为什么入选?什么地方厉害?

"山・鉾・屋台行事"集结了各地文化的精髓,是各个地区的人们团结一致举办的祭礼。为了让祭礼延续下去,也注重进行艺能的传承和文化财产的保存,承担着跨越年龄、连接各地区的重大责任。而且,彩车上保留着几个世纪前的木工、金工、油漆、染色等传统工艺技术,现在看起来依然颜色鲜艳、风姿卓然。各地人们一直守护过来的对庆典活动的重视之情…作为通过保护和传承让庆典活动得以延续的事例得到了国际认可。

爱知县的彩车巡游日本第一!!看点介绍

"装饰着365个灯笼的卷蒿船
悠然泛舟的时代绘卷"

尾张津岛天王祭的车乐舟活动

津岛市・爱西市

预计举办日

每年7月第4个周六及次日 宵祭:18点~/朝祭:8点40分~
天王川公园(小雨天按计划举办)

是什么样的庆典活动?

尾张津岛天王祭是日本三大河流祭之一。作为津岛神社的祭礼已有500年的传统。在宵祭上被称为津岛五车的5艘装点着灯笼的车乐船逐次点亮灯笼,在津岛笛子的演奏声中,悠悠慢行在天王川上。在朝祭上市江车也加入庆典,手持布矛的10个年轻人从市江车纵身跳入天王川,奋力游向神社。

看点

宵祭的灯笼数量…

卷蒿船上装饰着很多灯笼,每一个都有意义。纵向延伸的灯笼代表着1年=12个月,所以是12个。下面的半球形状代表着1年=365天,但为了形状摆放的更漂亮,据说有400~420个。幼童坐的位置附近的红色灯笼代表着1个月=30天,所以是30个。逐个点灯笼是个技术活,绝对值得一看!而且,期间还会燃放水上烟花和礼花,举办各种活动,也是乐趣之一。

查看活动详情

"必看☆彩车上的人偶净琉璃表演
全日本仅此一处!"

知立的彩车文乐和机关

知立市

预计举办日

知立祭 毎年5月2日(试乐)3日(本乐)
彩车文乐机关从本祭的14点在知立神社内演出

是什么样的庆典活动?

知立祭隔年交叉举办本祭和间祭。本祭上共出动5辆彩车在各个街道上巡游,进入知立神社后,在彩车的台上演出"彩车文乐"和"机关人偶剧"。间祭上5辆装点的漂亮非凡的彩车出动巡游,但不进行表演。

看点

知立机关

全国各地都有文乐(3人操纵的人偶净琉璃剧)演出,但是在彩车上演出的只有知立。这个演出从江户时代开始,已有260多年的历史,现在,山町・中新町・本町・宝町的4辆彩车分别表演"三番叟""倾城阿波鸣门""壶坂观音灵验记""神灵矢口渡"等剧目。

罕见的绳子机关

【知立的机关人偶】

【知立的机关人偶】

知立的机关人偶不是其他地区的匠人制作的,而是当地的居民使用现有的杂木和布头制作的,用绳子而不是用发条操作,有的剧目有10人参加演出,所以需要高超的技术。

查看活动详情

豪爽地旋转
13辆豪华彩车!

犬山祭的彩车活动

犬山市

预计举办日

4月第1个周六・日

是什么样的庆典活动?

犬山祭是1635年开始的阵纲神社的例行祭礼。主角是13辆3层豪华彩车。是全国唯一一个表演江户时代流传下来的机关人偶舞蹈的彩车活动。

看点

请注意光彩夺目的彩车★

每年在樱花盛开的季节举办的犬山祭,主角是三层豪华彩车。彩车上乘坐着江户时代流传下来的机关人偶,向游客展示各种表演。夜晚点亮装饰在彩车上的灯笼,在夜樱下巡游,又是另一个魅力梦幻的世界。

请观看操纵彩车的高超技艺!

"急转""车切"

"急转"

推彩车的男人们在口号声中将5吨多重的彩车举起,豪爽地转换方向!成功的瞬间,全场响起巨浪般的欢呼声。

"车切"

"车切是一边嘎嘎嘎地挪动车轮,一边气势十足地改变方向的高超技艺。
在转向犬山城前的拐角处可以看到此项表演。"

查看活动详情

拥有艺术雕刻和刺绣帷幕的
5辆彩车在海边呈上精彩表演

龟崎退潮祭的彩车活动

半田市

预计举办日

5月3日(节假日)海滨拖彩车入海 10:30左右
5月4日(节假日)海滨拖彩车入海 14:00左右

是什么样的庆典活动?

龟崎退潮祭是起源于神武天皇从海边在这里登陆这一传说的神前神社的祭礼。集结了幕末工艺文化精髓制造的5辆彩车,被拖向退潮的海边是精彩看点。机关人偶表演、绳索操纵和划桨等技艺等都值得一看。

看点

豪爽地拖向海滨 必看!

3日从10:30左右、4日从14:00左右在龟崎海滨公园进行"拖向海滨"表演。彩车在退潮时波浪后退时一气拖下去。海水浸到年轻人的腰部,他们拉着粗绳,但是车轮上沾上潮湿的沙子走不动。

在众人高声的口号中,车轮再一次动起来时,围观的游客无不拍手喝彩!

装饰・舞蹈表演也很精彩!

中切组力神车

请注意观赏出自活跃在江户后期到明治时期的一流工匠之手的、精致且充满力度的白木雕刻。★特别是力神车的壇箱雕刻"力神"一定不要错过!

田中组神乐车"傀儡师"

退潮祭的每辆彩车的前部和上部都有各自精巧的机关人偶在华丽起舞。表演从符合祭礼的神事曲目、倒立・绫渡等绝技到以浦岛太郎和平家物语为题材的故事性很强的节目,内容非常丰富!其中神乐车的上山人偶"傀儡师"是竹田机关残存的唯一一个机关人偶,非常珍贵。

查看活动详情

举办100天的祭礼的高潮是
卷蒿船的宵祭&车乐祭的朝祭

须成祭的车乐船河流祭和神葭流放

蟹江町

预计举办日

毎年8月第1个周六和次日
蟹江川饰桥~天王桥

是什么样的庆典活动?

须成祭作为位于蟹江町北部的须成地区的富吉建速神社・八剱社的祭礼举办,由"车乐船的河流祭"和"神葭的神事"两部分构成。因为大约花费100天举办各种祭典,所以也被称为"百日祭"。

看点

"换装"也艳丽无比…宵祭&朝祭

宵祭的卷蒿船

在公民馆进行过"宿囃子"神乐表演后,一艘点亮了灯笼的卷蒿船从饰桥出发。演奏着祭典音乐,一直沿河而上直到天王桥。中途在御葭桥,为了让船通过,会将桥身升起。祭船行到天王桥后,从船上会扔下红色的酸浆灯笼和年糕。

朝祭的车乐船

卷蒿船改变装饰,改头换面为车乐船,灯笼被摘下,装饰上梅花和樱花,色彩非常艳丽。带上幼童从饰桥出发,演奏着庆典音乐向着天王桥前进。到天王桥后,演员们下船,在神社的拜殿演奏天王祭典音乐。

还可以期待良缘!?

【扔花】

【扔花】

天王祭典音乐结束时,将装饰的梅花和樱花枝扔向观众。这个祭事被称为"扔花",接到花拿回家装饰起来,据说可以"避雷"、"遇到良缘"。

查看活动详情

至页首